🎙️ Sample Clearance Request — ການຂໍສິດໃຊ້ Sample
Sample Clearance Request
ສຳລັບການຂໍສິດໃຊ້ snippet ຂອງເພງເກົ່າ
Date: ____/____/______
1. REQUESTING PARTY / ຜູ້ຂໍສິດ
| Artist / Producer Name | |
| Label / Distributor | HupSub Music Publishing |
| Contact Email | laohupsubmusic@gmail.com |
| Contact Phone | +1 (302) 496-3326 |
2. ORIGINAL WORK (Sample Source)
| Original Song Title | |
| Original Artist | |
| Original Album | |
| Year Released | |
| Original Record Label | |
| Original Publisher | |
| ISRC / ISWC (if known) | |
3. NEW WORK (Using the Sample)
| New Song Title | |
| New Artist | |
| Producer | |
| Planned Release Date | |
4. SAMPLE DETAILS / ລາຍລະອຽດ Sample
| Portion sampled (timestamps) | From _____ to _____ (Total: ___ sec) |
| Element used | Drum break ☐ Vocal ☐ Melody ☐ Bass ☐ Other ☐ |
| How it's used in new song | |
| Modified? | No ☐ Pitched ☐ Time-stretched ☐ Chopped ☐ |
| How prominent (intro/hook/background) | |
5. PROPOSED TERMS / ເງື່ອນໄຂສະເໜີ
| Upfront Fee | $ ____________ |
| Royalty Split — New Song | Original Owner: ____% / New Artist: ____% |
| Publishing Split | Original: ____% / New: ____% |
| Master Use Rate | Negotiable / Flat fee $______ |
| Territory | Worldwide |
| Term | Perpetual |
6. WHAT WE ARE REQUESTING
We respectfully request both of the following clearances:
✅ Master Use License — from the owner of the original sound recording
✅ Publishing License — from the original songwriter(s) / publisher
7. RESPONSE REQUESTED
Please respond within 30 days with:
☐ Approval at proposed terms
☐ Counter-offer with revised terms
☐ Decline (with reason if possible)
If approved, formal sample clearance agreement will be drafted and signed by both parties.
8. SIGNATURES
Requesting Artist / Producer
Name: _______________
Date: ____/____/______
HupSub Music Publishing
Phoumana Phensisanavong, CEO
Date: ____/____/______
9. ORIGINAL OWNER RESPONSE (To be completed by recipient)
☐ APPROVED at proposed terms
☐ APPROVED with modifications:
Upfront fee: $________ Royalty: ____% Other: __________
☐ DECLINED — Reason: ________________________________
Signed by Original Owner: ________________________________
Date: ____/____/______
HupSub Sample Clearance Office
Submitted by HupSub Music Publishing on behalf of artist
ສົ່ງໂດຍ HupSub Music Publishing ໃນນາມຂອງສິລະປິນ