🍪 What are Cookies? / Cookies ແມ່ນຫຍັງ?

Cookies are small text files saved on your device when you visit a website. They help us remember you're logged in, what language you prefer, and how the Service is used.

Cookies ແມ່ນໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມນ້ອຍທີ່ບັນທຶກໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານເມື່ອເຂົ້າເວັບ. ຊ່ວຍຈື່ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ພາສາ ແລະ ການນຳໃຊ້.

1. Categories of Cookies We Use / ປະເພດ Cookies

A. Essential Cookies / Cookies ຈຳເປັນ (always on)

Required for the Service to function. Cannot be disabled.

Firebase Auth — keeps you logged in
__Session — server-side session
CSRF token — prevents cross-site attacks

Lifetime: session or up to 1 year.

ຈຳເປັນສຳລັບການເຮັດວຽກ. ປິດບໍ່ໄດ້.

Firebase Auth — ຮັກສາການ login
__Session — session ຝັ່ງເຊີບເວີ
CSRF token — ປ້ອງກັນການໂຈມຕີ

ໄລຍະ: session ຫຼື ສູງສຸດ 1 ປີ.

B. Analytics Cookies / Cookies ການວິເຄາະ (optional)

Help us understand which features are used and improve the Service.

Google Analytics (_ga, _gid) — anonymized usage stats
Firebase Analytics — page views, errors

Lifetime: up to 2 years. IP anonymized.

ຊ່ວຍເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າຄຸນສົມບັດໃດຖືກໃຊ້ ແລະ ປັບປຸງບໍລິການ.

Google Analytics (_ga, _gid) — ສະຖິຕິແບບບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ
Firebase Analytics — page views, errors

ໄລຍະ: ສູງສຸດ 2 ປີ. IP ບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ.

C. Preference Cookies / Cookies ການຕັ້ງຄ່າ (optional)

Remember your preferences such as language, theme, and last-used pages.

lang — preferred language (en/lo)
theme — light or dark mode

Lifetime: 1 year.

ຈື່ການຕັ້ງຄ່າເຊັ່ນ ພາສາ, theme, ໜ້າທີ່ໃຊ້ລ່າສຸດ.

lang — ພາສາທີ່ມັກ (en/lo)
theme — light ຫຼື dark

ໄລຍະ: 1 ປີ.

D. Marketing Cookies / Cookies ການຕະຫຼາດ (NOT USED)

✓ We DO NOT use marketing cookies / ບໍ່ໃຊ້

HupSub does not use advertising cookies, retargeting cookies, or third-party tracking cookies. Your browsing behavior is not shared with advertisers.

HupSub ບໍ່ໃຊ້ advertising cookies, retargeting cookies ຫຼື third-party tracking. ພຶດຕິກຳການເຂົ້າເວັບຂອງທ່ານ ບໍ່ໄດ້ແບ່ງປັນກັບໂຄສະນາ.

2. How to Manage Cookies / ການຈັດການ Cookies

You have control over cookies through:

Cookie banner — accept/reject when you first visit
Browser settings — disable cookies entirely (Service may not function)
Your account page — manage preferences anytime
Google Analytics opt-out — install the browser extension at tools.google.com/dlpage/gaoptout

ທ່ານຄວບຄຸມ cookies ໂດຍ:

Cookie banner — ຕົກລົງ/ປະຕິເສດເມື່ອເຂົ້າຄັ້ງທຳອິດ
Browser settings — ປິດ cookies ທັງໝົດ (ບໍລິການອາດໃຊ້ບໍ່ໄດ້)
ໜ້າບັນຊີ — ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ
Google Analytics opt-out — tools.google.com/dlpage/gaoptout

3. Third-Party Cookies / Cookies ຂອງບຸກຄົນທີສາມ

Some cookies are set by external services we use:

Google (Firebase, Analytics) — see policies.google.com/privacy
Stripe (payments) — stripe.com/privacy
Wise (payouts) — wise.com/privacy

We do not control how these third parties use cookies.

Cookies ບາງສ່ວນຖືກຕັ້ງໂດຍບໍລິການພາຍນອກ:

Google (Firebase, Analytics)
Stripe (ການຈ່າຍ)
Wise (Payouts)

ເຮົາບໍ່ຄວບຄຸມການນຳໃຊ້ cookies ຂອງບຸກຄົນທີສາມ.

4. GDPR / CCPA / Lao IT Law Compliance / ການປະຕິບັດກົດໝາຍ

EU users (GDPR): Cookie consent is opt-in
California users (CCPA): Right to opt-out of "sale" — we do not sell
Lao users: Compliant with Law on Electronic Transactions (2012)

EU (GDPR): cookie consent ແມ່ນ opt-in
California (CCPA): ສິດປະຕິເສດການຂາຍ — ເຮົາບໍ່ຂາຍ
ສປປ ລາວ: ປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທຸລະກຳອີເລັກໂທຣນິກ (2012)

5. Changes / ການປ່ຽນແປງ

We may update this Cookie Policy. Material changes will be notified at least 30 days in advance.

ເຮົາສາມາດປັບປຸງນະໂຍບາຍນີ້. ການປ່ຽນແປງສຳຄັນຈະແຈ້ງລ່ວງໜ້າ 30 ມື້.

📧 Contact / ຕິດຕໍ່

Email:

phoumana89@gmail.com

Website:

hupsub.com

Company:

HupSub Music and Trade, LLC • Delaware, USA • EIN 61-2246619